IL SOTTOSEGRETARIO DI STATO
                      PER LA PROTEZIONE CIVILE
  Vista la legge 24 febbraio 1992, n. 225;
  Visto il decreto del Presidente della Repubblica in  data  8  marzo
1995  con  il  quale  il  prof.  Franco  Barberi  e'  stato  nominato
Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei Ministri;
  Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri  del  15
marzo  1995,  pubblicato  nella Gazzetta Ufficiale n. 78 del 3 aprile
1995, di delega di funzioni in materia di indirizzo, di promozione  e
di   coordinamento   delle   attivita'   di   protezione  civile,  al
Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei  Ministri,
prof. Franco Barberi;
  Visto  l'art. 13 della legge 28 ottobre 1986, n. 730, contenente le
modalita' di rendicontazione da parte di soggetti  accreditatari  dei
fondi   stanziati   dal   Dipartimento  per  il  coordinamento  della
protezione civile;
  Visto il decreto 15 settembre 1988 del  Ministro  dell'ambiente  di
concerto con il Ministro per il coordinamento della protezione civile
con  il quale e' stata dichiarata la situazione di emergenza connessa
all'arrivo in Italia di navi provenienti da Paesi esteri  cariche  di
rifiuti   industriali  tossici  e  nocivi,  tali  da  richiederne  lo
smaltimento urgente;
  Viste le ordinanze n. 1558/FPC del 16 settembre 1988 e n.  1574/FPC
dell'8  ottobre  1988  con  le  quali  e'  stato nominato commissario
straordinario ad acta il dott. Luciano Guerzoni  per  l'effettuazione
degli  interventi  relativi ai rifiuti trasportati dalle navi Karin B
ed Hai Xiong;
  Vista la  legge  10  febbraio  1989,  n.  45,  che  disciplina  gli
interventi  in  materia  di  emergenza  connessa  allo smaltimento di
rifiuti industriali,  provenienti  via  mare  da  Paesi  esteri,  ivi
compresi  gli  interventi indispensabili per assicurare le condizioni
di sicurezza e salvaguardia ambientale delle aree interessate;
  Visto il decreto n. 413  di  repertorio  in  data  13  maggio  1989
relativo   al   risanamento   ambientale  delle  aree  connesse  allo
smaltimento dei rifiuti trasportati dalle navi Karin B ed Hai Xiong;
  Vista l'ordinanza n. 2037/FPC del 3 novembre 1990 che ha  disposto,
a  far  data dal 1 gennaio 1991 la cessazione dei poteri straordinari
delegati ai commissari ad acta;
  Vista la delibera adottata dal Consiglio dei Ministri  in  data  28
dicembre  1991  con  la  quale  si  determina  che il Ministro per il
coordinamento della protezione civile deve provvedere,  tra  l'altro,
con  immediati  interventi  a  completare le operazioni relative allo
smaltimento dei rifiuti trasportati via mare;
  Vista l'ordinanza n. 2202/FPC  del  30  dicembre  1991  concernente
ulteriori  disposizioni  urgenti per il finanziamento delle attivita'
ancora necessarie per il completamento dello smaltimento dei  rifiuti
trasportati via mare da Paesi esteri;
  Vista  l'ordinanza  n. 2291/FPC del 24 giugno 1992, con la quale e'
stato  nominato  commissario  delegato,  in  sostituzione  del  dott.
Luciano  Guerzoni,  il  dott.  Moris Bonacini, assessore all'ambiente
della regione Emilia-Romagna, per il completamento  degli  interventi
relativi  allo  smaltimento  dei rifiuti trasportati, via mare, dalle
navi Karin B ed Hai Xiong;
  Vista l'ordinanza n. 2330/FPC del 23 agosto 1993, con la quale sono
state  date  ulteriori  disposizioni  urgenti   per   provvedere   al
completamento  delle operazioni relative allo smaltimento dei rifiuti
trasportati via mare da Paesi esteri nonche' delle connesse attivita'
di bonifiche ambientali;
  Visto il decreto del  Presidente  del  Consiglio  dei  Ministri  13
dicembre  1993  con  il  quale,  in  sostituzione  del  dottor  Moris
Bonacini, e' stato nominato commissario delegato  per  l'espletamento
delle  attivita'  di  cui  sopra  l'assessore  ai  trasporti,  vie di
comunicazione e protezione civile della regione Emilia-Romagna, dott.
Vittorio Pieri;
  Visto che l'incarico conferito con  il  decreto  appena  citato  ha
avuto termine alla data del 10 giugno 1994;
  Viste  le  note n. 199 del 12 luglio 1994 e n. 236 del 19 settembre
1994 con le quali il commissario ad  acta,  nominato  con  il  citato
decreto  del  Presidente del Consiglio dei Ministri 13 dicembre 1993,
ha rappresentato difficolta' operative nella  gestione  dell'incarico
conferitogli,  tali  da non avergli consentito il completamento delle
incombenze  amministrativo-contabili  inerenti  lo  smaltimento   dei
rifiuti  trasportati  via  mare,  nonche' delle connesse attivita' di
bonifiche ambientali entro i termini prescritti;
  Visto che con le stesse note il commissario ha ritenuto  necessaria
la  concessione di una proroga dell'incarico onde poter concludere le
attivita' amministrativo-contabili rimettendo al  Dipartimento  della
protezione  civile  la  questione  relativa  al  completamento  degli
interventi di bonifica;
  Visto il telex n. 1997 Gen. 312/4 del 5 settembre 1994 con il quale
il Dipartimento della  protezione  civile  ha  richiesto  al  cessato
commissario  ad  acta  elementi conoscitivi concernenti la volonta' o
rinuncia a  proseguire  nell'incarico  precedentemente  conferitogli,
nonche' i tempi e le modalita' procedurali necessari alla definizione
delle attivita' di che trattasi;
  Vista  la  nota  di riscontro n. 314 datata 15 novembre 1994 con la
quale il dott. Vittorio Pieri  ha  fatto  presente  che  non  gli  e'
possibile   accettare  il  rinnovo  dell'incarico,  per  sopraggiunti
impegni cui  deve  far  fronte  il  proprio  assessorato,  e  chiede,
pertanto la designazione di un nuovo commissario delegato;
  Vista  la  nota  n.  13841  del  30  dicembre  1994 con la quale il
presidente della giunta  regionale  dell'Emilia-Romagna  designa,  in
sostituzione del predetto assessore, il consigliere regionale Giorgio
Frabboni per l'incarico relativo al completamento degli interventi di
smaltimento  dei  rifiuti  delle  navi  Karin  B ed Hai Xiong e delle
connesse attivita' di bonifica ambientale;
  Visto che con la appena citata nota vengono, altresi', indicati  in
sei-otto  mesi,  a  far  tempo  dalla  data  del  decreto  di  nomina
commissariale,  i  tempi  necessari  per   il   completamento   degli
interventi stessi;
  Ritenuto  che  la  proposta nomina del consigliere Giorgio Frabboni
sia condivisibile e  che  sia  da  ritenersi,  altresi',  congruo  il
termine previsto per l'ultimazione degli interventi;
  Acquisita  l'intesa  del  Ministro  dell'ambiente  di cui alla nota
prot. 5389/ARS/M/DI/R datata 28 marzo 1995;
                              Decreta:
                               Art. 1.
  1. Per  la  definizione  delle  attivita'  amministrativo-contabili
relative alle operazioni di smaltimento dei rifiuti trasportati dalle
navi  Karin  B  ed  Hai  Xiong,  nonche'  per  il completamento delle
attivita' di bonifica delle Scarpate autostradali  piacentine,  dello
stabilimento  ex  Zamorani  di  Sissa  (Parma),  della  discarica  di
Cornocchio (Parma), di cui al decreto n.  413 del 13 maggio 1989,  il
consigliere regionale della regione Emilia-Romagna, Giorgio Frabboni,
e' nominato commissario delegato.